امام علی از نگاه جرج جرداق مسیحی

به مناسبت ایام قدر

????‍????جورج سمعان جرداق (زاده ۱۹۲۶ میلادی - درگذشت ۱۴ آبان ۱۳۹۳ )  ✍نویسنده، شاعر ونمایشنامه‌نویس  لبنانی بود.

او ⛪️مسیحی ای بود که شیفته‌ی ????امام علی(ع) شد.

✅????وی ۳۰ جلد کتاب تالیف کرده‌است. مهمترین اثر وی که به فارسی هم ترجمه شده‌است «الامام علی صوت العدالة الانسانیه» است که در ۵ جلد با عناوین ذیل منتشر گردیده‌است:

????علی و حقوق بشر

????علی و انقلاب فرانسه

????علی و سقراط

????علی و دوران زندگانی اش

????علی و قومیت عربی

✅جورداق در زمان به پایان رساندن این کتاب، نامه‌ای را به همراه یک نسخه از کتاب را برای آیت الله بروجردی ارسال می کند. آیت الله بروجردی از آن استقبال می کند و توصیه به ترجمه این کتاب به زبان فارسی می کند.

این کتاب اولین بار توسط سید هادی خسروشاهی در سال ۱۳۴۲ به فارسی ترجمه و منتشر گردید. همچنین وی کتاب «روائع نهج البلاغه» را نیز پیرامون امام اول شیعیان منتشر ساخت.

این کتاب با نام " The Voice of Human Justice (Sautu'l 'Adalati'l " Insaniyah)  به زبان انگلیسی نیز ترجمه شد و یکی از پرفروش ترین کتابهای جهان اسلام گردید‌.

دلیل نوشتن درباره علی بن ابی طالب؛

✅????برای نخستین بار جرج جرداق درباره راز عدم نوشتن در باره شخصیت دیگری غیر از علی سخن می‌گوید و در گفتگو با شفقنا بیان می‌کند: «عده‌ای از مردم کشورهای حوزه خلیج فارس و مصر به  من پیشنهاد می‌کردند که در باره‌ی شخصیتهای بزرگ جهان اسلام بعد از پیامبر مطلبی بنویسم .

اما من نپذیرفتم نه به این خاطر که بخواهم بگویم فلانی یا دیگری  بد است نه اصلاً اینطور نبود بلکه علاقه ای به اینکار نداشتم.

تا اینکه پس مدتی مطالعه و تحقیق فهمیدم که شایسته ترین فرد برای نوشتن علی ( علیه السلام ) است و کسی را به عظمت او نیافتم، پس تصمیم گرفتم که جز در مورد علی (ع) ننویسم.

 انقلاب علی علیه السلام انقلاب انسانی، اجتماعی، فکری و فرهنگی بود و در آن بین دو جبهه فسق و قتل و قاچاق انسان و برده و مرگ از یک طرف و جبهه دین و رحمت و عدالت و انسانیت و آزادی و حیات فاصله‌های زیادی بود. موظف شدم که جبهه علی را که خالص ترین جبهه‌ها است، مورد بررسی و تحلیل قرار دهم. این جبهه راه را برای من روشن کرد و چراغ راهم شد».

✅جرداق معتقد است که شخصیتی نزدیک به علی علیه السلام و روش تفکر وی وجود ندارد. او علی علیه اسلام را انسانی ناب برمی‌شمارد و معتقد است که لازم نیست صفت ربوبیت به ایشان بدهیم؛ علی یک انسان است اما قدرت ایشان در ایجاد نوعی بیداری و نوعی آگاهی جهانی در زمینه حقوق و برابری و عدل و عفو و تسامح  باعث شده است تا وی در نظر برخی افراد فرا بشری باشد.

✅ جرداق آنگاه می‌گوید: «علی "ع"یک انسان نمونه بودند.مگر ایشان نمی گوید؛ مردم دو گروه هستند: یا برادر تو در دین هستند و یا همنوع تو در آفرینش. این همان چیزی است که جبران خلیل جبران نیز به آن اشاره کرده است.  

او در قسمت پایانی کتابش خطاب به علی "ع" می نویسد؛

"مولای من؛ من مسلمان نیستم اما شما را شدیدا دوست دارم، من عاشق شما هستم"????

???? او می گوید؛ علی را در محراب عبادتش به شهادت رساندند و این از شدت عدالت وی بود.

گفتنی ست بسیاری از کتاب‌هایش در ایران اسلامی و توسط انتشارات متعدد شیعی! به چاپ رسید و طبق گفته خودش (مشرق نیوز) هیچگاه حق و حقوق او به عنوان مولف پرداخت نشد و از سوی مقامات دولت های مختلف  ایران نیز توجهی به این شرایط نامناسب نمیشد اما صدای جرداق نیز به جایی نرسید تا سال‌های آخر عمرش در تنگدستی سپری شود????

???? شایان ذکر است  پس از درگذشت وی در سال ۱۳۹۳ دولت وقت ایران برای خرید کتابخانه‌ی جرج جرداق???? اعلام آمادگی کرد!

T.me/psdun